Mentre io sono altrove 2024

​

Ho preparato questa lunga carta della Awagami con la tecnica del cianotipo prima di addormentarmi, l'ho immersa nella cenere e l'ho lasciata riposare tutta la notte per osservare la traccia di ciò che sarebbe rimasto dopo il buio. Solo al risveglio la mattina sviluppo, lavando via il ciano e la cenere.

Penso che possano registrare ciò che accade mentre dormo.

Questo lavoro è una ricerca sulle traccia della notte, una sorta di memoria dell’assenza.

​

Carta di gelso kozo Awagami, cianotipo, cenere, notte.

​

​

​

While I'm Elsewhere 2022

I prepared this long Awagami paper using the cyanotype technique before falling asleep, immersed it in ash, and let it rest overnight to observe the traces of what would remain after dark. Only upon awakening in the morning do I develop it, washing away the cyan and ash.

I think they can record what happens while I sleep.

This work is an exploration of the traces of the night, a sort of memory of absence.

Awagami kozo mulberry paper, cyanotype, ash, night.